crotte

crotte
f
1. кал; помёт (crottin);

des crottes de chien — соба́чий кал;

des crottes de lapin — кро́личий помёт; ● c'est de la crotte de bique — э́то хлам <ерунда́>

2.:

des crottes [de chocolat] — шокола́дное драже́

3. vx. [у́личная] грязь ◄P2►;

vivre dans la crotte, être dans la crotte fig. — жить ipf. в гря́зи interj. fam. чёрт возьми́!, чёрт!


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "crotte" в других словарях:

  • crotte — [ krɔt ] n. f. • fin XIIe; probablt du frq. °krotta 1 ♦ Fiente globuleuse de certains animaux. Crottes de chèvre, de lapin. Crotte de cheval. ⇒ crottin. Fam. Tout excrément solide. ⇒ étron. Crottes de chien. Faire sa crotte. ⇒fam. caca. « Aux… …   Encyclopédie Universelle

  • crotté — crotté, ée (kro té, tée) part. passé. 1°   Sali par la crotte. Un habit crotté. •   Me vit en se levant si sale et si crotté, RÉGNIER Sat. XI. •   Moi crotté jusqu au cul, et mouillé jusqu à l os, RÉGNIER ib.. •   L amour est nu, mais il n est… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • crotte — CROTTE. s. f. Boue, mélange de la poussière et de l eau de la pluie dans les rues et sur les chemins. Aller, courir, trotter par les crottes. Les rues sont pleines de crottes. Il fait bien de la crotte dans les rues. Il y a de la crotte, un pied… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • crotté — Crotté, [crott]ée. part. pass. On dit, Crotté comme un barbet. On dit, d Un meschant Poëte qui est gueux, que C est un Poëte crotté. On dit, Il fait bien crotté dans les ruës, pour dire, Il fait bien sale …   Dictionnaire de l'Académie française

  • crotte — CROTTE. s. f. Bouë meslange qui se forme ordinairement de la poussiere & de l eau de la pluye, dans les ruës & dans les chemins. Aller par les crottes. courir, trotter par les crottes. les ruës sont pleines de crottes. il y a de la crotte, un… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Crotte — Crotte, Paßla (le grand chemin royal de la Crotte), Gebirgsstraße, 1000 Klaftern lang durch Felsen gehauen, bei der Stadt Echelles in der sardinischen Provinz Chambéry, angelegt vom König Emanuel II …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Crotte — Crotte, Lacrotte Nom qui désigne celui qui est originaire d une localité portant le même nom. Le toponyme vient du latin crypta, et a le sens de souterrain, caverne, grotte. Il existe une commune appelée les Crottes dans les Hautes Alpes, et de… …   Noms de famille

  • crotté — Crotté, Lutosus …   Thresor de la langue françoyse

  • crotte — (kro t ) s. f. 1°   Fiente globuleuse de certains animaux. Crottes de cheval. Crottes de brebis, de lapin. •   [L escarbot] Sur la robe du dieu fit tomber une crotte ; Le dieu, la secouant, jeta les oeufs à bas, LA FONT. Fabl. II, 8. 2°   Boue… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CROTTE — s. f. Boue ; mélange de la poussière et de l eau de la pluie, dans les rues, sur les chemins, etc. Les rues sont pleines de crotte. Il fait bien de la crotte dans les rues. Aller, courir, trotter par les crottes. Il y a de la crotte, un pied de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CROTTE — n. f. Mélange de la poussière et de l’eau de la pluie, dans les rues, sur les chemins, etc. Fig. et pop., être dans la crotte, tomber dans la crotte, être ou tomber dans une honteuse misère. Il se dit aussi de la Fiente, en forme de boulettes, de …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»